-
1 transmission losses
потери при транспортировке (напр., задержание части загрязняющей нагрузки в пойме реки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > transmission losses
-
2 потери в сети
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери в сети
-
3 потери при передаче мощности или электроэнергии
потери при передаче мощности или электроэнергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери при передаче мощности или электроэнергии
-
4 потери в водопроводящих каналах
2) Makarov: conveyance losses, transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери в водопроводящих каналах
-
5 потери при транспортировке
1) Economy: losses during transportation, losses in transit2) Oil: transport loss (газа)3) Ecology: transmission loss (напр. задержание части загрязняющей нагрузки в пойме реки), transmission losses4) Automation: outageУниверсальный русско-английский словарь > потери при транспортировке
-
6 оптические потери
1) Engineering: optical loss, optical losses, transmission loss (в световоде), transmission losses (в световоде)2) Silicates: transmission loss (в оптическом стекловолокне) -
7 затухание
1) General subject: attenuation, damping, dying, fading, waning2) Geology: attenuation (складки), dote3) Biology: decay (напр. флуоресценции)4) Aviation: dead rise5) Naval: disappearing6) Medicine: cancellation7) Military: (во времени) damping (в пространстве) attenuation радио. decay, stalling (двигателя)8) Engineering: attenuation (ослабление волн и сигналов), dampening (колебаний), damping (колебаний), decay, dissipation factor (контура), extinction, loss9) Construction: arc break, decay (колебаний), allowance, decay (звука)10) Mathematics: dying-away12) Mining: petering-out (детонации)13) Forestry: starvation (пожара)15) Information technology: attenuation (сигнала)18) Astronautics: fade19) Geophysics: losses20) Seismology: attenuation( reduction in amplitude of a wave with time or distance traveled) (снижение амплитуды волны со временем или проходимым расстоянием)21) Drilling: relaxation22) Polymers: deadening23) Automation: attenuation (колебаний), subsidence (напр. колебаний)24) Sakhalin R: attenuation (сейсм.)26) Cables: transmission loss, transmission losses27) Makarov: degeneration, dissipation factor (колебательного контура), dying out (складок), fading (сигнала) -
8 относительный прирост потерь при передаче (электроэнергии)
относительный прирост потерь при передаче (электроэнергии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный прирост потерь при передаче (электроэнергии)
-
9 затухание при передаче
1) Telecommunications: sending allowance, sending attenuation, transmission attenuation2) Cables: transmission loss, transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > затухание при передаче
-
10 потери при передаче
1) Engineering: transmission loss2) Automobile industry: transmission loss (мощности)3) Telecommunications: translation loss4) Electronics: loss5) Cables: transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при передаче
-
11 основные потери при распространении радиоволн
Engineering: basic path losses, basic transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > основные потери при распространении радиоволн
-
12 потери (воды) в водопроводящих каналах
Agriculture: conveyance losses, transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери (воды) в водопроводящих каналах
-
13 потери воды в водопроводящих каналах
Makarov: conveyance losses, transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери воды в водопроводящих каналах
-
14 потери за счёт русловой фильтрации
Универсальный русско-английский словарь > потери за счёт русловой фильтрации
-
15 потери на прохождение
1) Engineering: transmission loss2) Geophysics: transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на прохождение
-
16 потери при передаче через оптический канал
Универсальный русско-английский словарь > потери при передаче через оптический канал
-
17 относительный прирост потерь при передаче
Engineering: incremental transmission losses (электроэнергии)Универсальный русско-английский словарь > относительный прирост потерь при передаче
-
18 потери при передаче мощности
Electrical engineering: transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при передаче мощности
-
19 потери при передаче электроэнергии
Electrical engineering: transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при передаче электроэнергии
-
20 потери при теплопередаче
Coolers: heat-transmission lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при теплопередаче
См. также в других словарях:
transmission losses of a radio link — radijo linijos perdavimo nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission losses of a radio link vok. Übertragungsverluste im Funkverbindung, m rus. потери передачи в радиолинии, f pranc. pertes de transmission d une… … Automatikos terminų žodynas
free-space transmission losses — laisvaerdvio perdavimo nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. free space transmission losses vok. Freiraumübertragungsverluste im freien Raum, m rus. потери передачи в свободном пространстве, f pranc. pertes de… … Radioelektronikos terminų žodynas
free space basic transmission losses — pagrindiniai laisvaerdvio perdavimo nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. free space basic transmission losses vok. Grundübertragungsverluste im freien Raum, m rus. основные потери передачи в свободном пространстве, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
basic transmission losses — pagrindiniai perdavimo nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. basic transmission losses vok. Grundübertragungsverluste, m rus. основные потери передачи, f pranc. pertes principales de propagation, f … Automatikos terminų žodynas
Transmission line — This article is about the radio frequency transmission line. For the power transmission line, see electric power transmission. In communications and electronic engineering, a transmission line is a specialized cable designed to carry alternating… … Wikipedia
Transmission and Distribution Losses — T&D Losses • The losses that result from inherent resistance in electrical conductors and transformation inefficiencies in distribution transformers in a transmission and distribution network. • Losses the result from the friction that… … Energy terms
Transmission (mechanics) — Gearbox redirects here. For the video game developer, see Gearbox Software. 5 speed gearbox + reverse, the 1600 Volkswagen Golf (2009). A machine consists of a power source and a power transmission system, which provides controlled application of … Wikipedia
Losses — (energy) A general term applied to the energy that is converted to a form that can not be effectively used (lost) during the operation of an energy producing, conducting, or consuming system. The general term applied to energy (kWh) and… … Energy terms
transmission line losses — perdavimo linijos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission line losses vok. Leitungsverluste, m rus. потери в линии передачи, f pranc. pertes de transport dans la ligne de transmission, f … Radioelektronikos terminų žodynas
transmission — n. 1 the act or an instance of transmitting; the state of being transmitted. 2 a broadcast radio or television programme. 3 the mechanism by which power is transmitted from an engine to the axle in a motor vehicle. Phrases and idioms:… … Useful english dictionary
transmission line — noun a conductor or conductors carrying electricity over large distances with minimum losses … English new terms dictionary
